VYŘEŠENO,děkuji- příčina umrtí Horní Bečva 1799 německy

[expertdb]

Prosím o přečtení příčiny umrtí Jana Proroka č.p.60 . http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be878fc2-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=10 Moc děkuji.

[mfal62]

to poslední slovo se špatně čte, nicméně já tam vidím:

An Innerlichen Leibsschaden = na vnitřní vadu/defekt břicha, nebo na vnitřní zranění břicha (mohlo se jednat o nějaký úraz)