VYŘEŠENO Úmrtí 1892 Vídeň němčina

[Boza]

Dobrý den,
prosím o pomoc s rozluštěním zápisu číslo 234. Jedná se o matriku zemřelých vídeňské farnosti Penzing; jde mi pouze o místa s otazníky:

27 April 3/4 10 uhr ... | Penzing ....gasse No.1 | Jakob Bodal Tramway Kondukteur geb. ??? in Tirol ???? ???? in Böhmen.

Odkaz: http://data.matricula-online.eu/en/oest ... 15/?pg=160

[zedir]

Dobrý den,

čtu tam toto:

27 April 3/4 10 uhr Abend | Penzing Kaisergasse No.1 | Jakob Bodal Tramway Kondukteur geb. v. Hall in Tirol zuständig u. Wittinau in Böhmen.

[Boza]

Děkuji velice! To zase mám co pátrat