GENEALOGIE

http://img24.eu/v-k7kkbmx6.jpg

prosím o doplnění a přeložení - čtu to takto:

Anton Schwarz, tkadlec v ?? č.241 - ? okres , manželský? syn + Vavřinec Schwarz , ? a obyvatel Nové Doubice č.72 a menželská? dcera Pavel Heinrich , ? a obyvatel? ve Staré Doubici č.40 , Rumburský okres

Děkuji

Martin

anton schwarz weber in altenarwsdorf? n 241 werensdorfer? bezirk, sohn des laurenz schwarz strumpfrirkers und inwohrer in neudaubitz 72 und der theresia tochter des paul heinrich taglohner und inwohrer in altdaubitz 40 rumburken bezirk, beide altern katolische religion

antonín švarc tkadlec v .... 241 okresu... syn +vavřince švarce punčocháře a obyvatele nové dubnice č 72 a terezy dcery pavla heinrich(jindřich) nádeníka a obyvatele ve staré dubnici č 40 rumburský okres. rodiče obou jsou katolického nábořenství.

Altwarnsdorf 241, okres Warnsdorf

23 Juli. Getraut von Gust. Gruner, Protopfarrer 1860
-
Anton Schwarz, Weber in Altwarnsdorf Nr. 241, Warnsdorfer Bezirk, ehelicher Sohn des verstorbenen Laurenz Schwarz, Strumpfwirkers und Inwohners in Neudaubitz Nr. 72 und der Theresia, Tochter des Paul Heinrich, Taglöhners und Inwohners in Altdaubitz Nr. 40, Rumburger Bezirks.
Beide Ältern (Eltern) katholischer Religion.
-
24 Jahre, 9 Monate, geboren am 27.9.1835 Neu-Daubitz
-
Wurden zur Ehe verkündigt am 6., 7. und 8. Sonntage nach Pfingsten laut Verkündbuch Tom 1m der EheMeldschein Nr. 4
und Beilagen A Taufscheine der Brautleute, B Verkündschein des Bräutigams sind im Pfarrarchive Fasc. K v. F. 1860
aufbewahrt mit dem Eheprotokoll Nr. 4