Stránka 1 z 1

Vyřešeno Svatba 1699 Nětčice čeština

PříspěvekNapsal: úte dub 10, 2018 23:37
od hledaniotce
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=232 25.1.1699 Václav , syn Jana Procházky z Nětčic -

prosím jen o potvrzení správnosti čtení příjmení nevěsty : dcera Jiřího Stratila ? též z Nětčic.

Děkuji.

Procházková

Re: Svatba 1699 Nětčice čeština

PříspěvekNapsal: stř dub 11, 2018 8:56
od anad
Dobrý den,
četla bych Jyry Pratila
V textu je P např. Pocztiwy, Potrojim, Potwrzen jest apod. S - hned za Potwrzen jest Spoctiwau.

Re: Svatba 1699 Nětčice čeština

PříspěvekNapsal: čtv dub 12, 2018 20:21
od Martin Jílek
Já bych řekl, že jste to našla. Vidím tam Stratila. To P psal trochu jinak. Mimochodem za svědka šel Martin Stratil, tak můžete porovnat.