Příčina úmrtí - r. 1837, Bosyně, česky VYŘEŠENO, DÍKY

[Dia_linn]

Pěkný den,

můžete se mi prosím mrknout na příčinu úmrtí Václava Kettnera, 4. řádek shora?
Já tam vidím "an der Krip" - může to být zkomoleně chřipka? Nic mi to totiž jinak neříká...

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7993/118

Díky za postřehy!

[anad]

Pěkný den, i Vám,
čtu tam to stejné, vyhodnotila bych to jako Vy zemřel na chřipku.
Zapsáno to bylo foneticky, v té době neexistovala pravopisná pravidla, jak je tomu dnes.