VYŘEŠENO Zápis z Lánového rejstříku 1669-1679

[kubaj]

Dobrý den,

prosím o pomoc s přečtením a přeložením německého nadpisu a posledního řádku zápisu (viz příloha)

Povedlo se mi vyluštit zatím pouze část:

Podsedker oder häusler ...
(Podsedek nebo domkař ...)

xxx
Martin Jelínek ....

Děkuji za pomoc

[mfal62]

Podsedker oder Heußler ohne Acker
podsedník nebo domkař bez pole

Martin Jelinek, vor Lukass Stiepanú
Martin Jelínek, předtím (předchozí majitel - v roce 1657) Lukáš Štěpán(ů)

O kterou vesnici se jedná? Druhá lánová vizitace trvala 10 let,
úředníci postupovali na Moravě víceméně od jihu k severu.

[kubaj]

Moc děkuji za pomoc.

Jedná se o Veverské (Německé) Knínice spadající tenkrát pod Tišnov.

D1: Lánové rejstříky 1669-1679 Pořad.č. 313, sign. 317 - Tišnov

Ještě se zeptám. Znamená to, že ten uvedený stav, že vlastnil nemovitost je to ten nejnižší z poddaných, nebo byli i ti, co nevlastnili nic, a toto je tedy - dejme tomu, střední stav?

Napadá Vás z jakého pramenu zjistit od kud tam přišel? Dřívější zápis jsem neobjevil. Pouze v knize zemřelých se objevuje Martin Jelínek 6. 10. 1699, Německé Knínice, který zemřel v 58 letech, což znamená, že domek koupil ve svých 16. letech? To je podivné... Pravdou je, že jeho manželka Krystina má zápis v knize zemřelých z 11. 12. 1705 v 71 letech, což jí by v roce 1657 bylo 23, což už by možná odpovídalo. Tak možná, že je špatně ten věk u zemřelého Martina. Nebo to čtu špatně a není to 58, ale 88, což by byl teda pěkně požehnaný věk...

Nejstarší zápis, je v knize narozených, ze stejné vesnice, jeho syna Pavla z roku 1670 (24.1.), matka Krystina Jelínková.

Ještě starší zápis je jeho (asi prvního syna) Jana z knihy zemřelých z 28.4.1692 (25 let), což by znamenalo narození v roce 1667, tj. 10 let po tom, co koupili tu nemovitost.

Děkuji za objasnění

[mfal62]

Ne, z lánového rejstříku nevyplývá, že Martin Jelínek koupil domek v roce 1657.
Dají se z něj vyčíst pouze tyto informace:

Menší domek bez polností (popř. podsedek) ve vesnici Veverské Knínice vlastnil:
- v roce 1657 Lukass Stiepanú (Lukáš Štěpán)
- kolem roku 1670 Martin Jelínek (v roce 1670 měl cca 29 let dle úmrtí)

=> Martin Jelínek mohl ten domek koupit (nebo zdědit od tchána?) kdykoliv mezi lety 1657 - cca 1670

Další informace by se snad daly získat z pozemkových knih - nevím od kterého roku a jestli
vůbec jsou k dispozici pro danou obec, navíc pro bývalý Jihomoravský kraj (MZA Brno)
ještě nejsou gruntovnice online (?).

[zedir]

Opravte si ještě předmět podle pravidel.

[kubaj]

Předmět upraven - chtěl jsem počkat na odpověď.

Děkuji Vám za upřesnění, co se týká starších pramenů - hledal jsem na MZA a jediný digitalizovaný dokument (alespoň, co jsem našel) jsou ty Lánové rejstříky. Další např. Rektifikační akta mají zatím na mikrosnímcích - musím se tam vypravit osobně.

Co jsem si zjišťoval, tak před Lánovým rejstříkem by měly být k dispozici Urbáře - našel jsem digitalizovaný nějaký opis, ale ten jsem ještě nezkoumal - budu mít problém ho přečíst - http://www.mza.cz/a8web/a8apps1/g371/docs/G0371-564.htm.

Toto jsou zdroje, které by měly existovat (o starších, kromě toho Urbáře nevím).
D1: - mám elektronicky: Lánové rejstříky (1669-1679)
Poř.č. 313, sign. 317 - Tišnov (Veverské Knínice)
Mikrosnímky:
D2 Rektifikační akta (1667-1768):
Poř.č. 317, sign. 317 - Tišnov (Veverské Knínice)

D3: Dominikální fase (1750-1851):

Poř.č. 434, sign. 314 - Tišnov, Cisterciačky (Veverské Knínice), případne Poř.č.193, sign. 155 - Veveří (panství) Sinzendorf
Poř. č. 178, sign. 143 - Pozořice, Nový Hrad (panství) Lichenštejn - Řicmanice, Babice nad Svitavou, Adamov
D4: Tereziánský katastr (1758-1768)