umrtí 1872 Václav Pavelek - němčina

[ozana]

Co všechno se tam píše o nebožtíkovi? 17let dvojnásobný vdovec? Příčina úmrtí sešlost věkem.

Z • 1810 - 1896 • 3076 • SO IV 4 • Petřvald

+20.2.1872 No.48 Wenzl Pawelek 17j. zum 2ten mal verheur. ackerbrauszgler 76let 4měs Altersschwäche

Kód: Vybrat vše

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=61&entityRef=(^n)(((localArchiv,^n,)(unidata))(3307))

[stanley4]

len opravený odkaz

Kód: Vybrat vše

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=61&entityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv,^n,%29%28unidata%29%29%283307%29%29

vidím to rovnako

[Galadwen]

Čtu to stejně, ale přeložila bych to jako 17 let podruhé ženat.