Narození 1811, Smolná

[mikkix]

Mohu poprosit o pomoc při přečtení záznamu o narození (čtvrtý záznam shora)16.7.1811 čtu Franz Hladil? č.p.9 , otec Georg nebo Franz Hladil?... nevím.
Díky za pomoc

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=117

Snažím se najít záznam ( bohužel marně) narození otce Franze Hladila nar.25.1.1838 , pravděpodobně Smolná v letech 1800 - 1820, překlad záznamu F.Hladila nar.25.1.1838 mám ve svých příspěvcích.Jeho otec ho legimioval sňatkem s matkou a tou byla Agnes dcera Johana Chlupa měšťana z Jevíčka předměstí.
Bohužel nevím kde hledat ,ale třeba jsem narazila na ten správný záznam viz výše. Ovšem na další straně v roce 1814 nahoře je další podobný záznam s č.p. 9 tak nevím .
tady je kdyžtak ještě přiložen záznam toho F.Hladila nar. 1838 25.1.

http://img24.cz/viewer.php?file=3655014 ... 221225.jpg

[Zora]

Takže - to, co jste našla str. 117 skenu
je narození Franze Hladila, otec Georg, Bauer (sedlák) matka Anna Kafka
na další straně je pak dítě L?, (rozhodně to není Franz), stejných rodičů.


Franz *1838 narodil jako nemanželský pod jménem své matky Agnes Chlup, stejně jako jeho bratr
Johann, a oba byl legitimizováni Franzem Hradilem.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=187

pravá strana 3 november 1839

U obou dětí jde o nebiologického otce.
Franz Hradil,kterého jste našla nar. v roce 1811, (otec Georg) bude s velkou pravděpodobností hledaným ženichem nevlastním otce obou synů Agnes.
nesedí sice č. domů, narození v roce 1811 je na č. 9, pozdější nebiologický otec je uváděn na č. 10, ale to bych nebrala jako velký problém, po smrti otce se dědici museli nějak dohodnout o majetku a je možné, že Franz *1811 si zakoupil vedlejší stavení.

Z

[mikkix]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=117
mohu se zeptat co znamená to slovo u otce v záznamu 16.7.1811 no a když to je tak jak jste psala ( akorát nemohu ty soukr.zprávy najít ) tak co byste mi doporučila při hledání? Hledat záznam narození otce Georga Hladila 1780 - 1790? nebo záznam sňatku georga hladila s annou kafka? sňatek v letech 1790 - 1811

[Zora]

Úplně přesně nerozumím,co potřebujete.
Psala jsem, vám, co je v textu:
Takže - to, co jste našla str. 117 skenu
je narození Franze Hladila, otec Georg, Bauer (sedlák) matka Anna Kafka

Tedy za slovem Georg Hladil, je slovo Bauer (česky sedlák)

Běžně se hledá tak, že se k dítěti hledá svatba jeho rodičů. Pak se hledá narození ženicha z tohoto zápisu - buď podle věku u svatby, pokud není již věk uváděn, pak musíte hledat úmrtí "ženicha" a podle věku v době úmrtí hledat jeho narození.
Takže hledat sňatek Georg Hladil - Anna Kafka.
potom hledat narození Georga. (možná k tomu budete potřebovat najít úmrtí Georga)

Pozor, dost často se stává, že v obci žilo více rodin stejného příjmení, musíte mít ověřeno, kdo je otcem Georga - ze svatby, (pokud je uvedeno) nebo shodné číslo domu, pokud se ještě uvádí ( číslovalo se cca od r. 1770) Jak říkají novináři - je třeba ověřit z více zdrojů.

Zkusím se Vám po Hladilech podívat.
Z

[Zora]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=108

první vlevo měsíc bude pravděpodobně únor.

Georg,des Jakub Hladil, Bauers Sohn
Anna , des Niklas Kafka, Bauers Tochter

Georg, syn Jakuba Hladila, sedláka
Anna, dcera Niklase (zřejmě Mikuláše) Kafky, sedláka na č. 99

U zápisu bohužel není uvedeno, kolik měl ženich roků.
Z

[Zora]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=89
levá strana předposlední - 23.
narození Anna Kafka, Otec Mikuláš, matka Marina

Prosím, pokud něco nepřečtete, dejte si každý takový zápis samostatně do sekce čtení - jako nový dotaz. Díky, já opravdu špatně vidím na podrobnosti, hledám to spíš jako piktogram.
Z

[Zora]

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=83

narození Georg, Jakub Hladil, rusticus - rolník, Smolná
matka Katarina
a ejhle pořád jsou na domě č. 9 úplně vpravo v hřbetu matriky

Takže takhle podobně je třeba hledat stále do minulosti, pokud budete potřebovat poradit, pomoci, ozvěte se.
Z

[Zora]

svatba Jakuba Hladila vlevo předposlední
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=50

honestus juvenis Jacobus post defuncti Joanis Hladil ,
počestný mladík Jakub, po zemřelém Janu Hladilovi, Opatovice
Kateřina, počestná vdova po zemřelém Martinu Pařilovi? (příjmení nepřečtu) ze Smolné č. 5.

Ze zápisu je patrné, že se Jakub přistěhoval k vdově do Smolné, zřejmě pak společně zakoupili dům č. 9 ( tam se narodil syn Georg)
Z

[Zora]

úmrtí Jakub Hladil, Bauer 85 roků levá straqna dům č. 9, 1808
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=107
Z

[Zora]

umrtí Kateřiny, manželky Jakuba 6. septembra - pravá strana
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=103

Kateřina, des Jakub Hladil, Bauers Eheweib
Kateřina, manželka Jakuba Hladila, sedláka
Z