Stránka 1 z 1

Berní rula 1654 Smrdov čeština - Vyřešeno

PříspěvekNapsal: pát dub 27, 2012 1:57
od Semik
Co vidíte pod ???

Re: Berní rula 1654 Smrdov čeština

PříspěvekNapsal: pát dub 27, 2012 7:04
od Phaare
Ssengk - Šenk

Re: Berní rula 1654 Smrdov čeština

PříspěvekNapsal: pát dub 27, 2012 23:15
od Semik
1
Jan Kudrna
Maruše
Anna

2
Adam Šemík
Anna
Kateřina

3
Maruše ???
Jan
Václav

Re: Berní rula 1654 Smrdov čeština

PříspěvekNapsal: pát dub 27, 2012 23:23
od Semik
Revizitizace o několik let později.
1 Tomáš Tkadlec -> Pavel Syn
2 Adam Šenk
3 Jakub Sklenarz (Sklenář) -> Markéta? ???
4 Lukáš Kaczer (Kačer) -> Matěj ???
5 Jan Kudrna

Co se uvádělo v poznámce?

Re: Berní rula 1654 Smrdov čeština

PříspěvekNapsal: pát dub 27, 2012 23:42
od Milan Wölfl
čtu v nepřečtených
Burysska
Pazdernak

a v dalším
Tkadlec
Misliwecz Pansky
Misliwecz Panski
Pasti tam užívají?
Tkadlec
Wrchnosti užívá?

Re: Berní rula 1654 Smrdov čeština

PříspěvekNapsal: sob dub 28, 2012 8:59
od CHORINUSS
Milan Wölfl píše:čtu v nepřečtených
Burysska
Pazdernak

a v dalším
Tkadlec
Misliwecz Pansky
Misliwecz Panski
Pasti tam užívají?
Tkadlec
Wrchnosti užívá?


První obrázek bych přečetl jako:
Markyta Burysskowa
Matieg Pazdorak

ve druhém obrázku souhlasím s M.W.

Re: Berní rula 1654 Smrdov čeština

PříspěvekNapsal: sob dub 28, 2012 9:07
od CHORINUSS
Phaare píše:Ssengk - Šenk


Já bych to četl jako Ssemyk

Re: Berní rula 1654 Smrdov čeština

PříspěvekNapsal: sob dub 28, 2012 10:11
od zrnka písku
CHORINUSS píše:
Phaare píše:Ssengk - Šenk


Já bych to četl jako Ssemyk


Souhlasím s Phaare - srovnejte m v prvním slově Tomáš a napojení n na další písmeno ve slově Sklenář

Re: Berní rula 1654 Smrdov čeština

PříspěvekNapsal: sob dub 28, 2012 14:01
od CHORINUSS
zrnka písku píše:
CHORINUSS píše:
Phaare píše:Ssengk - Šenk


Já bych to četl jako Ssemyk


Souhlasím s Phaare - srovnejte m v prvním slově Tomáš a napojení n na další písmeno ve slově Sklenář


Možná máte pravdu, ale na místě by byla celá stránka, aby člověk viděl, jak je psané y a g v jiných jménech.
Snad se příště autor polepší ...

Re: Berní rula 1654 Smrdov čeština

PříspěvekNapsal: sob dub 28, 2012 14:26
od zrnka písku
CHORINUSS píše:Možná máte pravdu, ale na místě by byla celá stránka, aby člověk viděl, jak je psané y a g v jiných jménech.
Snad se příště autor polepší ...


To máte pravdu ;-)

Re: Berní rula 1654 Smrdov čeština - Vyřešeno

PříspěvekNapsal: sob dub 28, 2012 23:27
od Semik
CHORINUSS píše:
zrnka písku píše:Souhlasím s Phaare - srovnejte m v prvním slově Tomáš a napojení n na další písmeno ve slově Sklenář


Možná máte pravdu, ale na místě by byla celá stránka, aby člověk viděl, jak je psané y a g v jiných jménech.
Snad se příště autor polepší ...


Díky za pomoc. Je to "g". Písmeno "y" na jiném místě vypadá následovně.
rychetsky.JPG
rychetsky.JPG (17.54 KiB) Zobrazeno 2567 krát

Adam Šenk (BR) alias Šemík (SP) je jedna osoba. Ve vedlejší vesnici byl podobný případ - Šimek (BR) Šemík (SP).