VYŘEŠENO Boskovice, 1787, něm. kurent, povolání ženicha
Napsal: pát úno 23, 2018 23:11
Dobrý den, mám prosbu - přečetl a přeložil byste mi někdo povolání ženicha zde v této svatbě?
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=164
2. zápis vlevo
24.7.1787
Anton Baráček z Boskovic (ten konec jména je takový vygumovaný, ale zbytek údajů mi k němu sedí)
??? (tady je to slovo, co mě zajímá, odhaduji to na povolání)
Juliana Kasalová z Boskovic (předpokládám, že to Kasal tam čtu správně, v dalších matrikách to u ní to bylo taky tak)
Děkuji mnohokrát!
Tomáš
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=164
2. zápis vlevo
24.7.1787
Anton Baráček z Boskovic (ten konec jména je takový vygumovaný, ale zbytek údajů mi k němu sedí)
??? (tady je to slovo, co mě zajímá, odhaduji to na povolání)
Juliana Kasalová z Boskovic (předpokládám, že to Kasal tam čtu správně, v dalších matrikách to u ní to bylo taky tak)
Děkuji mnohokrát!
Tomáš