prosba o přečtení rok 1668 - VYŘEŠENO DÍKY

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

prosba o přečtení rok 1668 - VYŘEŠENO DÍKY

Příspěvekod Jolicek » sob dub 21, 2012 11:48

Zdravím všechny a mám ještě jednu prosbu o pomoc s rozluštěním tohoto textu.
Děkuji všem, kteří se tu s námi (neznalými) dělí o své schopnosti.
Jóla

Obrázek
Naposledy upravil Jolicek dne sob dub 21, 2012 14:59, celkově upraveno 1
Jolicek
 
Příspěvky: 99
Registrován: pon kvě 23, 2011 15:34

Re: prosba o přečtení rok 1668

Příspěvekod ozana » sob dub 21, 2012 11:56

Latha Panie 166
1. January Otecz Tomass Michalek z Sslapanicz, matka Barbora ditie Matiey. L. Balczar z Possowitz, Jan Czerweney mlynarz, Marzena? Judlowa z Sslapanicz.
Naposledy upravil ozana dne sob dub 21, 2012 12:04, celkově upraveno 1
Ožana neznamená ženu, přestože to kdysi velmi dávno bylo ženské křestní jméno
Uživatelský avatar
ozana
 
Příspěvky: 5763
Registrován: úte kvě 12, 2009 6:01
Bydliště: Petřvald
Oblast pátrání: Slezsko, Petřvald okr.Karviná, Šenov

Re: prosba o přečtení rok 1668

Příspěvekod TKempny » sob dub 21, 2012 11:56

Letha Panie 1668
1. january otecz tomass michalek z Sslapanitz? matka Barbora ditie Matieg,
k: Balcar z Possowitz?, Jan Czerweney? mlynarz, Maryna Judlowa z Sslapanicz?

-----------
pan ozana byl rychlejsi :lol:
Uživatelský avatar
TKempny
 
Příspěvky: 566
Registrován: čtv zář 02, 2010 22:41

Re: prosba o přečtení rok 1668

Příspěvekod CHORINUSS » sob dub 21, 2012 13:53

Balzar je z Postowiz ( Poštovice )
CHORINUSS
 
Příspěvky: 212
Registrován: ned led 08, 2012 16:45
Bydliště: ČESKÁ TŘEBOVÁ

Re: prosba o přečtení rok 1668

Příspěvekod Jolicek » sob dub 21, 2012 14:57

Děkuji Vám velmi za ochotu. Jste všichni báječní. Děkuji opravdu moc.
Jóla
Jolicek
 
Příspěvky: 99
Registrován: pon kvě 23, 2011 15:34


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 33 návštevníků