narození 1787-1797 Petříny fara Hrádek čeština - vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

narození 1787-1797 Petříny fara Hrádek čeština - vyřešeno

Příspěvekod LenkaSrb » čtv úno 22, 2018 15:16

Zdravím, potřebovala bych prosím pomoct s přečtením jen pár slovíček (většinou příjmení a kmotři).
Všechny zápisy jsou ve stejné matrice a na stejné stránce nebo stránkách nadcházejících.
Proto mi přišlo zbytečné, dávat každé narození zvlášť jako nové téma.

Všem moc děkuji za jakoukoliv pomoc. :)

1) strana 59
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5676/59 - poslední zápis dole

16. (decem) prosince Jan Jan Šatko Kateřina ? Matěj ? Marža (asi) Železová - svobodníci oba

2) strana 60
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5676/60 - 5. zápis vlevo rok 1789

15. (augusti) srpna Franz Jan Šatko Kateřina ? Matěj ? Ana manželka jeho

3) strana 60
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5676/60 - vpravo 2. zápis rok 1792

6. (february) února Marža Anna Jan Šatko Kateřina ? Barbora Kulikova, Anton Mlinařík ?

4) strana 61
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5676/61 - zápis předposlední dole vlevo rok 1797

3. (Juliy) července Magdalena Jan Šatko svobodník a rychtář z Petřín Kateřina po + Josefovy ? svobodníkovy z ? N.5
bába Kateřina Marešova
svědci - Eva Vondračkova - krejčova z ? , Jan Kulik mlinář pod hradkem
Naposledy upravil LenkaSrb dne čtv úno 22, 2018 16:27, celkově upraveno 1
LenkaSrb
 
Příspěvky: 357
Registrován: sob lis 09, 2013 21:04

Re: narození 1787-1797 Petříny fara Hrádek čeština

Příspěvekod zedir » čtv úno 22, 2018 16:21

Dobrý den,

čtu tam toto:
LenkaSrb píše:1) strana 59
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5676/59 - poslední zápis dole

16. (decem) prosince Jan Jan Šatko Kateřina Kolandová Matěj Švehla Marža Železová - svobodníci oba

2) strana 60
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5676/60 - 5. zápis vlevo rok 1789

15. (augusti) srpna Franz Jan Šatko Kateřina Čiháková Matěj Švehla Ana manželka jeho

3) strana 60
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5676/60 - vpravo 2. zápis rok 1792

6. (february) února Marža Anna Jan Šatko Kateřina Čiháková Barbora Kulikova, Anton Mlinařík myslivec

4) strana 61
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5676/61 - zápis předposlední dole vlevo rok 1797

3. (Juliy) července Magdalena Jan Šatko svobodník a rychtář z Petřín Kateřina po + Josefovy Čihákovi svobodníkovy z Borovnice N.5
bába Kateřina Mar(e)šova
svědci - Eva Vondračkova - krejčova z Vlašimi , Jan Kulik mlinář pod hradkem
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 6291
Registrován: pát kvě 02, 2014 3:59

Re: narození 1787-1797 Petříny fara Hrádek čeština - vyřešen

Příspěvekod LenkaSrb » čtv úno 22, 2018 16:27

Moc děkuji :)
LenkaSrb
 
Příspěvky: 357
Registrován: sob lis 09, 2013 21:04


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 32 návštevníků