VYŘEŠENO umrtí 2x Milotice 1794 -německy

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO umrtí 2x Milotice 1794 -německy

Příspěvekod endaxi » stř úno 21, 2018 13:47

Prosím o rozluštění zapisu vpravo č.27
28.11. 1794 Georg .... Kubescha..... 20 let .......

http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 3&scan=119

A ještě jsem našel jeden zápis vlevo nahoře č.27:

3.4. 1786 ???? Kubescha ...... 51 let pochopil jsem, že je to žena jestli dcera ?

http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 3&scan=117

Děkuji moc
Naposledy upravil endaxi dne pon bře 12, 2018 10:17, celkově upraveno 1
endaxi
 
Příspěvky: 48
Registrován: čtv lis 19, 2015 15:01
Oblast pátrání: Kladeruby,Kelečsko, Valašské Meziříčí

Re: umrtí 2x Milotice 1794 -německy

Příspěvekod J.i.Š.i. » stř úno 21, 2018 13:51

endaxi píše:Prosím o rozluštění zapisu vpravo č.27
28.11. 1794 Georg, Pauli Kubescha Sohn 20 let, gewöhn. - jeho syn

http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 3&scan=119

A ještě jsem našel jeden zápis vlevo nahoře č.27:

3.4. 1786 Elisabetha, Pauli Kubescha Weib 51 let - manželka
Sein Grund und Boden pflanz' ich nicht, nach seiner Pfeife tanz' ich nicht.
J.i.Š.i.
 
Příspěvky: 2335
Registrován: pon srp 18, 2014 16:18
Oblast pátrání: Absolon - Olomoucko
Hála, Janda, Pokorný - Mělnicko, Staroboleslavsko
Šiška - Mladoboleslavsko, Mělnicko, Sedlčansko, Táborsko
Albrecht - Praha, Český Brod, Mladá Boleslav
Ulrich - Mostecko
Vlček - Náchodsko
Eliáš - Habry
Vydra - Český Brod


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 18 návštevníků