VYŘEŠENO - narození praha 1863 kurent němčina - díky za přek

[monoptalmos]

http://katalog.ahmp.cz/pragapublica/per ... 33#scan433

prosím o přeložení povolání otce johanny *18.5.

otec - cavallar ludvig hutmacher grb aus prag sohn jakub cavallar gebager ............?? nerozluštím

díky

[rebeka]

Čtu Bürger und Hutmachermeister...

[havlisovka]

Asi to chcete spíš přečíst než přeložit (Hutmacher je kloboučník).

Vidím:

Cavallar Ludwig Hutmacher geb(oren) aus Prag, Sohn des Jakob Cavallar Prager ?an...ziger? Bürgers und Hutmachermeisters und der Maria geb. Pechàček aus Prag