VYŘEŠENO - Z 1826 Vlčovice - německy

[pbabinec]

dobry den,

prosim o dolusteni hlavne pricin umrti u Valentina a jeho matky Anny z čp. 33 vlevo dole
http://digi.archives.cz/da/permalink?xi ... 63&scan=47

Valentin je mrtvorozený, matka jej prezila o 4 dny

Valentin, ge-??? Sohn nach Wenzl Babintz, Schro-???
Anna, Eheweib nach Wenzl Babintz, Ausgedinger, ???Kindbett Fieber (muze to byt treba horečka omladnic?)

[Radix]

Valentin, genothtaufet Sohn nach Wenzl Babintz, Schwäche
Anna, Eheweib nach Wenzl Babintz, Ausgedinger, Kindbett Fieber (muze to byt treba horečka omladnic?)

https://de.wikipedia.org/wiki/Kindbettfieber

[pbabinec]

diky moc