VYŘEŠENO 1819 Zbraslav narození němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO 1819 Zbraslav narození němčina

Příspěvekod zoupe » sob led 13, 2018 0:37

Dobrý den.
Prosím o pomoc s prvním záznamem vpravo nahoře:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=46

27.2. - Marina? Josefa? Swoboda
Johann Swoboda (...) Zbraslaw
Marianna geborene Franz Hadek? (...) Zbraslaw

Díky moc!
Naposledy upravil zoupe dne sob led 13, 2018 13:24, celkově upraveno 1
zoupe
 
Příspěvky: 127
Registrován: pon lis 13, 2017 16:36
Oblast pátrání: farnosti Zbraslav u Brna, Jedovnice, Ostrovačice

Re: 1819 Zbraslav narození němčina

Příspěvekod zedir » sob led 13, 2018 1:19

Chybějícími slovy jsou Häußler, zbytek čtu stejně.
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 5558
Registrován: pát kvě 02, 2014 4:59
Oblast pátrání: Tišnovsko (Lomnička, Drásov, Hluboké Dvory, Šerkovice...), Kyjovsko a Uherskohradišťsko (Hýsly, Žádovice, Skalka, Újezdec...)


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků