VYŘEŠENO Svatba Ruda 1754

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO Svatba Ruda 1754

Příspěvekod Ledvinka » stř led 10, 2018 23:57

Ahoj ,nemůžu vyluštit zápis u otce ženicha,pomůže někdo.
Děkuji

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/10264/19

Já přeložil : ...: do manželství poctivý mládenec Ondřej Kankrlík ...syn po Matějovi Kankrlíkovi ( tady vůbec netuším ) .. s Weronikou dcerou po ( Křestní Wáclav) Ledvinkovi z Rudy . Za přítomnosti družby Jana Kindla,syna Vita Kindla rychtáře,
a družičky Magdaleny ,dcery Waclava Kroba mistra ?????

Hlavně tápu u zápisu za jménem otce ženicha.
Díky za pomoc
Naposledy upravil Ledvinka dne úte led 16, 2018 19:32, celkově upraveno 1
Ledvinka
 
Příspěvky: 37
Registrován: úte úno 02, 2016 21:37
Oblast pátrání: Kladno

Re: Svatba Ruda 1754

Příspěvekod zedir » čtv led 11, 2018 0:08

Dobrý den,

čtu tam toto:
Ledvinka píše:Já přeložil : ...: do manželství poctivý mládenec Ondřej Kauklík syn po Matějovi Kauklíkovi z Krupýho .. s Annou dcerou po neb.
Vojtěchovi
Ledvinkovi z Rudy . Za přítomnosti družby Jana Kindla,syna Vita Kindla rychtáře,
a družičky Magdaleny ,dcery Waclava Kroba mistra polního
Uživatelský avatar
zedir
 
Příspěvky: 5885
Registrován: pát kvě 02, 2014 4:59
Oblast pátrání: Tišnovsko (Lomnička, Drásov, Hluboké Dvory, Šerkovice...), Kyjovsko a Uherskohradišťsko (Hýsly, Žádovice, Skalka, Újezdec...)

Re: Svatba Ruda 1754

Příspěvekod Ledvinka » úte led 16, 2018 19:32

Nakonec to nebyl zápis ,který jsem hledal ,ale přesto jste mi pomohl. Děkuju.
Je možné ,že se od příjmení Kauklík (Kanklík),nakonec dostali ke Kankrlíkovi?
Ledvinka
 
Příspěvky: 37
Registrován: úte úno 02, 2016 21:37
Oblast pátrání: Kladno


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků