Stránka 1 z 1

VYŘEŠENO 1818 sňatek Rudka němčina

PříspěvekNapsal: stř led 10, 2018 21:33
od zoupe
Dobrý den.
Prosím o pomoc s posledním záznamem vlevo dole:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=51

8.11.1818
Porazil Johann 1/4
Franziska? Tochter des Anton? Drapal 1/4 (3/4?) lähner? (...)

Díky moc

Re: 1818 sňatek Rudka němčina

PříspěvekNapsal: stř led 10, 2018 21:52
od zedir
Dobrý den,

čtu tam toto:
zoupe píše:8.11.1818
Porazil Johann 1/4
Franziska Tochter des Andreas Drapal (as) 2/4 lähner (zu da)