VYŘEŠENO - díky Jiříkovi. M. Třebová 1661 - urbář - poplatky

[bimbousek]

Zdravím, prosím o vysvětlení, co to platili za poplatky: SCHULTERGELD nebo HAHN

Hans Bieberle z 6 prutů: na sv. Jiří 12grošů + 1denár, schultergeld 1groš + 2denáry, na sv. Michala 12gr., hahn 1 ???

Děkuji

[J.i.Š.i.]

Schuldergeld - zkrátka splácel nějaký dluh, možné obecní, bylo po třicetileté válce a města v nich vězela až po uši

Zahl Habern ... 1 Scheffel = množství ovsa ...1 korec