Sňatek - 1799 - Nebovidy - čeština - Vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Sňatek - 1799 - Nebovidy - čeština - Vyřešeno

Příspěvekod syrius » ned led 07, 2018 18:02

Dobrý večer, prosím o pomoc s přečtením a vysvětlením povolání ženicha:

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/9440/68
poslední zápis na pravé straně

dne 30.janu
Josef Koch, tovaryš Marš...rský
Dorota cera po + Josefovy Sitaři

Předem děkuji za pomoc.
Naposledy upravil syrius dne pon led 08, 2018 19:23, celkově upraveno 1
syrius
 
Příspěvky: 567
Registrován: pát úno 22, 2013 14:16

Re: Sňatek - 1799 - Nebovidy - čeština

Příspěvekod Boza » ned led 07, 2018 19:43

Dobrý den,
domnívám se že jedná o místopisné určení, nikoliv povolání - Tovaryš Mezholeský t.j. jižně od Miskovic.
Romani ite domum!
Boza
 
Příspěvky: 1973
Registrován: úte říj 13, 2015 12:56
Oblast pátrání: Převážně východní Čechy

Re: Sňatek - 1799 - Nebovidy - čeština

Příspěvekod syrius » ned led 07, 2018 19:50

Dobrý večer, velice děkuji za tip, určitě to prověřím. Sňatek je jedná stopa.
syrius
 
Příspěvky: 567
Registrován: pát úno 22, 2013 14:16


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 41 návštevníků