GENEALOGIE

Zdravim,
chtel bych Vas poprosit o doplneni a kontrolu.

Andreas Kotula. Eingekauft, besitzet das Haus mit No 4
Bezeichnet und hat in der Obrigkeitlichen Indiction sehendes
Und fels von 1 12/16 Sheful Ereblauer …. zu genießen
Movon an Grund und Robot sind entrichtet wird jahrlich
Termino Michaelis 4 ……………….aus Obrigkeitlusen
Materiali 2 Rund Klares, zu der Erehte 3 Tage. ….
Von zu dem Dominio Monatslu 5
Huttet 1 Nink Hore 1 th. Schwarz Wins unantgeltlich

text: http://i.imgur.com/PpeXp.jpg

Celá stránka: http://i.imgur.com/Swr0W.jpg

Předem díky za pomoc
Hezký den
Standa

asi takto, bez záruky:

StenD píše:Andreas Kotula. Eingekauft, besitzet das Haus mit No 4
Bezeichnet und hat in der Obrigkeitlichen Indiction stehendes
Stuck Feld von 1 12/16 Sheffel Brestlauer Außsaath zu genießen
Wovon an Grund und Robot Zunß? entrichtet wird jahrlich
Termino Michaelis 4 Thl. Schl. ?espinste aus Obrigkeitlichen
Materiali 2 Stuck Klares, In der Erndte? 3 Tage. An Steu-
ern zu dem Dominio Monathlich 5 Re 3 hl.
Huttet 1 Stuck Horn 1 stl. Schwarz Wins unentgeltlich

stanley4 píše:asi takto, bez záruky:

StenD píše:Andreas Kotula. Eingekauft, besitzet das Haus mit No 4
Bezeichnet und hat in der Obrigkeitlichen Indiction stehendes
Stuck Feld von 1 12/16 Sheffel Brestlauer Außsaath zu genießen
Wovon an Grund und Robot Zunß? entrichtet wird jahrlich
Termino Michaelis 4 Thl. Schl. ?espinste aus Obrigkeitlichen
Materiali 2 Stuck Klares, In der Erndte? 3 Tage. An Steu-
ern zu dem Dominio Monathlich 5 Re 3 hl.
Huttet 1 Stuck Horn 1 stl. Schwarz Wins unentgeltlich

Díky moc za pomoc,
pomohl by mi někdo ještě prosím z překladem ?
zkoušel jsem to ale nejsem v té staroněmčině tak kovaný

Andreas Kotula, …… vlastní dům označený číslem 4
A má u vrchnosti pohledávku
X
jsou vypláceny jednou ročně se

Předem díky