O 1856 - Vracov - Německy

[toorman]

Dobrý den,
prosím o pomoc s přečtením:
http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5432/?strana=37
26.Oktober čp.334
Ženich: Johan Procházka .......

Nevěsta:

http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/5429/?strana=160 - narození dvojčat čp.334
6.Oktober 1854
Magdalena?
x

matka: x Procházka


děkuji

[filmovymaniak]

Dobrý den,
opravdu víc nepřečtete?
U toho narození dvojčat jsou jména Matilda a Gertrůda a jejich matka je Terezie

[Zora]

Matka Mathildy a Gertrudy ( ta značka nad U je pouze rozlišení, které se psávalo nad U, není to náš dnešní kroužek)
Therezie, Tochter nach dem Balthazar Procházka, Hausler von Vracov und sener Eheweibe Therezia, geb. Schneider? aus Vracov.


Z

[filmovymaniak]

Dobrý den,
u svatby je údaj o tom, že ženich byl gemeiner od 19 jägerbatalionu