VYŘEŠENO DÍKY úmrtí/příčina smrti Bzová 1834 Č

[Rebeca]

Zdravím a prosím o pomoc s luštěním příči smrti u těchto dvou manželů. Díky moc za pomoc

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/9746/193 - vpravo druhý zápis odspodu
čtu: 23.10 umřela a 26.10 1834 pohřběna - Bzová 21 - Dorota manželka Jakuba Schovánka, sedláka - katolička, ženská - 50 let - příčina ? Kadlihati? vůbec nic v tom nevidím...

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/9746/216 - poslední zápis vpravo dole
čtu: 15.10. zemřel a 18.10. 1836 pohřben - Bzová 21 - Jakub Schovánek, vejminkář ze Bzowy- katolík, chlap - 60 let - příčina ? bařhaiha? nějak mi y příčiny dneska nejdou.....

Díky moc za jakékoliv nakopnutí....Rebeca

[Radix]

Vypadá to na souchotiny a Brechruhr.

[Rebeca]

takže Dorota souchotě a Jakub cholera? no teeda.....díky moc