nar.1854,Smržovice,němč.-vyřešeno,děkuji

[chasanar]

Dobrý den, prosím o pomoc s přečtením - Smržovice čp.17; rodiště babičky Margarethy V.?
25.1.1854 *Josef - otec Josef Blahník, sedlák ze Smržovic čp.16, syn zemřelého Jakuba B. a matky Margarethy roz Votruba z ........? čp.10
matka Magdaléna Votruba, dcera Matěje-Matouše? V., sedláka ze Smržovic čp.17 a matky Barbory roz. Altman z Lipkova čp.6.
Děkuji, M.F.
http://www.portafontium.eu/iipimage/300 ... =281&h=146

[stanley4]

"von daselbst" - pochádzala z rovnakej obce (Smržovice)

[Kašpar]

U Magdaleny je její otec "Matthäus" - Matouš