Vyřešeno - Svatba 1821 Loučka němčina

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Vyřešeno - Svatba 1821 Loučka němčina

Příspěvekod tynka » pon říj 16, 2017 20:48

Dobrý večer,
s kurentem teprve začínám, leccos přečtu, ale už hodiny tady sedím nad jedním záznamem, konkrétně s údaji ženicha.

Přečtu, že:
Jakob, Sohn den(?) B _________________ Wölfel, Häusler n/3 von(?) ______________________.

Moc děkuji za pomoc.

http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be965246-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=95#scan94
Přílohy
Untitled 1.jpg
Untitled 1.jpg (18.93 KiB) Zobrazeno 255 krát
Naposledy upravil tynka dne pon říj 16, 2017 22:07, celkově upraveno 1
tynka
 
Příspěvky: 19
Registrován: pon říj 16, 2017 20:31
Oblast pátrání: Skrbeň
Náklo
Senice na Hané
Loučka
Prostějov
Kyselovice
Říkovice
Pavlovice u Kojetína
Rozstání
Jawory

Re: Svatba 1821 Loučka němčina

Příspěvekod tynka » pon říj 16, 2017 21:35

tak mě napadlo jméno Bernard? :)

Ale stále nevím odkud :)
tynka
 
Příspěvky: 19
Registrován: pon říj 16, 2017 20:31
Oblast pátrání: Skrbeň
Náklo
Senice na Hané
Loučka
Prostějov
Kyselovice
Říkovice
Pavlovice u Kojetína
Rozstání
Jawory

Re: Svatba 1821 Loučka němčina

Příspěvekod Leshyi » pon říj 16, 2017 21:43

Jakob, Sohn des Bernard Wolfel, Häusler aus Kowarzov - možná :D
Uživatelský avatar
Leshyi
 
Příspěvky: 97
Registrován: čtv úno 09, 2017 15:17
Oblast pátrání: Pohraničí

Re: Svatba 1821 Loučka němčina

Příspěvekod tynka » pon říj 16, 2017 22:07

Děkuji moc za pomoc! :)
Ano, bude to určitě Kovářov :)

díky
tynka
 
Příspěvky: 19
Registrován: pon říj 16, 2017 20:31
Oblast pátrání: Skrbeň
Náklo
Senice na Hané
Loučka
Prostějov
Kyselovice
Říkovice
Pavlovice u Kojetína
Rozstání
Jawory


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 51 návštevníků