Jméno dítěte latina 1782, Lysá u Votic VYŘEŠENO

[Eva Hájková]

Dobrý den, prosím o pomoc se jménem dítěte a příjmením matky, zbytek vím. Děkuji
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7393/465
U posledního zápisu na stránce mám problém se jménem narozeného dítěte. A u matky s příjmením Schk?

[havlisovka]

Dítě je určitě Prokop (Procopius), příjmením matky si jistá nejsem - Gekerin, Zekerin, Stekerin?

[Gringo]

V tom predposlednim zapise (511) je to jasny Franz (František).

U toho posledniho (465) bz to pri trose fantazie mohl byt Procopius (Prokop), ale ruku do ohne za to nedam.

[Eva Hájková]

Díky, Procopius mě vůbec nenapadl.

[Eva Hájková]

Franze jsem smázla, hned, jak jsem to napsala, tak mi to docvaklo Díky!

[Eva Hájková]

Tak matka by podle tohoto zápisu, který jsem teď našla, mohla být Schtëker ..
Díky všem za pomoc!

[Šušara]

http://ebadatelna.soapraha.cz/d/7459/168, poslední dole