GENEALOGIE

Prosim o precteni Zaznamu svatby

Druhy zapis shora vpravo rika:
31.7.1770 Honesta Adolescens Joes filius Ignatz Bartos Pasek cum honesta puella Anna, filia Joes Polach gazarius textor.
Ctu to spravne ze se zenil Jan, syn Ignace a ne naopak?

Ja bych totiz potreboval ozenit Ignace (syna Jana?) a nenasel jsem. Tohle je vlastne jedinny Ignac s Annou, co se mi povedli najit, ale asi tusim spravne, ze to spravne je Jan s Annou, ze ano?

Honestus adolescens Joes filius Ignata Bartosch cum honesta puella Anna filia Joes Polach gazarius textor

jj, je to tak, že se ženil Jan, syn Ignáce. Hledejte dál.

dekuji za potvrzeni

Obavam se, ze tohle asi uz nenajdu, prosel jsem i okolni vesnice a nic, krome Kuncic pod Ondrejnikem, kde se tak stare matriky nezachovaly. Pokud byla Anna z Kuncic a brali se tam, asi mam utrum