Narození 1834 Juřinka němčina VYŘEŠENO

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Narození 1834 Juřinka němčina VYŘEŠENO

Příspěvekod Lasztovicza » ned srp 20, 2017 9:23

Dobrý den,
potřeboval bych pomoci s přečtením matričního záznamu. Já čtu: Johann Machicžek, otec:Johann Machicžek (to zaměstnání nepřečtu), matka: Anna tochter nach Franz Waller (nepřečtu) aus Nauhubl? Kmotři: Vaczlav Wazulin, Barbara Johann Blabla.
http://digi.archives.cz/da/permalink?xid=be8775fa-f13c-102f-8255-0050568c0263&scan=21 Jedná se o poslední řádek vpravo.

Mockrát Vám děkuji za pomoc!
Naposledy upravil Lasztovicza dne pon srp 21, 2017 18:23, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
Lasztovicza
 
Příspěvky: 132
Registrován: ned led 12, 2014 20:57
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Valašsko (Valašská Bystřice, Hutisko-Solanec,Vigantice,Rožnov, Dolní Bečva, Trojanovice, Velké Karlovice, Tylovice)

Re: Narození 1834 Juřinka němčina

Příspěvekod filmovymaniak » ned srp 20, 2017 9:36

Dobrý den,
J.M. Lehrer - učitel
F.W. ? brauer ?- sládek aus Neuhübl
Uživatelský avatar
filmovymaniak
 
Příspěvky: 2348
Registrován: čtv říj 15, 2015 15:03

Re: Narození 1834 Juřinka němčina

Příspěvekod Tylda » ned srp 20, 2017 10:13

Dobrý den. Jen doplním:

Johann Machicžek
otec: Johann Machicžek Lehrer
matka: Anna Tochter nach
Franz Waller Bräu-
er (sládek) von Neuhübl (z Nové Horky)
Kmotři: Stephan Wazulin, Schneider v(on) da
Barbara Johann Blabla, ledige Tochter des Bauer v(on) da.

Zdraví Tylda :)
Tylda
 
Příspěvky: 2465
Registrován: sob bře 17, 2007 21:54
Bydliště: Praha

Re: Narození 1834 Juřinka němčina

Příspěvekod Lasztovicza » pon srp 21, 2017 18:15

Mockrát Vám děkuji za pomoc!
Uživatelský avatar
Lasztovicza
 
Příspěvky: 132
Registrován: ned led 12, 2014 20:57
Bydliště: Valašské Meziříčí
Oblast pátrání: Valašsko (Valašská Bystřice, Hutisko-Solanec,Vigantice,Rožnov, Dolní Bečva, Trojanovice, Velké Karlovice, Tylovice)


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 42 návštevníků