VYŘEŠENO - Svatba Václav Ryšavý 1800 Náchod Běloves

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

VYŘEŠENO - Svatba Václav Ryšavý 1800 Náchod Běloves

Příspěvekod tricom » pon srp 14, 2017 22:12

Prosím o pomoc s dočtením záznamu o svatbě ...

4.11.1800 Václav Ryšavý .. otec Jiří Ryšavý .. .. v Bělovsi
Marie ... otec Jiří Novák .. ... Přibyslavi .. číslo 12
Přílohy
Svatba Václav Ryšavý.JPG
Naposledy upravil tricom dne stř srp 16, 2017 21:18, celkově upraveno 1
tricom
 
Příspěvky: 8
Registrován: ned črc 30, 2017 20:29

Re: Svatba Václav Ryšavý 1800 Náchod Běloves

Příspěvekod Jirig » úte srp 15, 2017 6:53

Vždyť to máte přečtené, chybí vám jen obvyklé Sohn des a Tochter nach :)
Jiří Ryšavý byl Chalupner, Jiří Novák pak Bauer a Přibyslav je v Náchodském panství (Nachoder Herrschaft)
Svědkové jsou pak Václav Jirásek, Burger in Plchow a Josef Jirásek, Richter in Bylowetz
ty, Giržik
Uživatelský avatar
Jirig
 
Příspěvky: 1891
Registrován: pon čer 30, 2014 8:33
Oblast pátrání: Slezsko - Slatina, Stará Ves, Výškovice, Josefovice, Klimkovice, Ostrava, Bílovec
Morava - Bohuňovice, Lašťany, Trusovice
Polsko - Sobolów

Re: Svatba Václav Ryšavý 1800 Náchod Běloves

Příspěvekod tricom » úte srp 15, 2017 21:18

Díky za potvrzení. To místo narození otce je Běloves 38?
tricom
 
Příspěvky: 8
Registrován: ned črc 30, 2017 20:29

Re: Svatba Václav Ryšavý 1800 Náchod Běloves

Příspěvekod Jirig » stř srp 16, 2017 6:25

Vidím to tak, možná přepsaná sedmička na trojku, ale pořád 38 :)
ty, Giržik
Uživatelský avatar
Jirig
 
Příspěvky: 1891
Registrován: pon čer 30, 2014 8:33
Oblast pátrání: Slezsko - Slatina, Stará Ves, Výškovice, Josefovice, Klimkovice, Ostrava, Bílovec
Morava - Bohuňovice, Lašťany, Trusovice
Polsko - Sobolów


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 31 návštevníků