GENEALOGIE

Prosím o pomoc s přečtením z matriky úmrtí... Mělo by jít o 50-ti letou Annu (maželku Jana Pihra). Nějak e nemůžu zorientovat který měsíc zemřela (datum 29 ?).
Anna ??? ??(das ?) Johan Pihr ??? A pokud by se podařilo přečíst i proč zemřela byl bych rád.
Děkuji (v němčině dost totiž plavu )
5.zápis zhora - pravá strana
http://vranovi.xf.cz/13963-006.png

Řekl bych, že je zde Wentzl Pihr, zemřel v 18 letech na nádor nebo otok (an der Geschwulst)

Nejde mi to moc zvětšit, ale myslím si, že to byl leden a příčina úmrtí je "an der gewöhnlichen Krankheit".

Anna eheweib(manželka)

úmrtí : souhlas s tagetem, a znamená to na obyčejnou nemoc

Všem děkuji za pomoc... Tedy tak takovou příčinu v rodě nemám