Stránka 1 z 3

Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 13:25
od leoszouhar
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=128
3.května 1806 se oženíl Franz Zouhar z Molenburka č. 40, ale nepřečtu, jak se jmenoval jeho otec. Můžete mně někdo poradit.
Díky...

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 14:03
od Petr.1965
...jméno otce tam není...

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 14:12
od leoszouhar
Děkuji.
A co teď?
To jsem skončil brzo....

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 14:23
od Jan
Máte tam věk ženicha 41 let, tak hledejte jeho narození. Tam určitě bude otec.

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 14:29
od tagetes
Byl to vdovec, u těch se jméno otce většinou neuvádělo. Můžete taky zkusit najít jeho první svatbu.

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 15:11
od leoszouhar
... věku jsem si všiml, ale nepodařilo se mi ho právě v Molenburku najít. Navíc v době jeho narození kolem 1865 v Molenburku ještě nebylo 40 domů. Musel se narodit v jiném domě (možná i v jiné vesnici), než ze kterého se ženil. Ale že to byl vdovec, to je dobrá informace. Možná se do Molenburka přiženil. Moc děkuji.

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 17:24
od Jan
Tady máte odkaz na index oddaných a najdete tam Františka Zouhara 1792.
Druhý je ten na kterého vede Váš odkaz. Pro jistotu najděte úmrtí jeho
první manželky před rokem 1806 aby jste znal její jméno.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=56

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 20:29
od leoszouhar
... já z toho to jméno otce nedokážu pořád přečíst. Můžu Vás ještě poprosit.
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=125
1792 oct. 30...

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 20:48
od anoli
je tam Thomas , tedy Tomáš

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 21:10
od leoszouhar
Díky!
Ale stejně mně tam nesedí ten věk v době svatby. V té matrice píšou 26, což by znamenalo 1792-26=1766+-, ale podle rejstříku:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=31
se dostanu u Františka k narození 1770:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=23

Tak nevím.
To neuměli počítat věk?

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 21:21
od Jan
Na udávaný věk se nelze spoléhat, pouze orientačně. Rozdíly mohou
být i +- 10 let. Někdy je uváděn přesně, někdy neodpovídá, hlavně
u starších matrik. Záleží na tom jestli se farář obtěžoval nahlédnout
do matrik, nebo jestli je měl k dispozici. Většinou to bylo asi tak, že
zapsal to co mu bylo sděleno. On ten rozdíl 4 roky nic neznamená.

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 21:29
od leoszouhar
A prozradil by mně ještě někdo prosím jméno manželky Františka:
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=125
(Oct. 30)

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 21:44
od leoszouhar
Tak jsem se proklikal k oddacím datům, ale stejně zase nepřečtu rodiče. Ten farář strašně škrábal...
http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=120
str. 31 6.května...
Děkuji...

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 22:02
od Milan Wölfl
Thoma filiy Otho? ex pago Rogendorf Theresia filia Josephi Xalen? Incola? Nolenbergensis?
Wencezlaus Czely et Jacoby Kalec ambo Incola? Molenbergensis?
snad je to alespoň blízko :)

Re: Prosím o pomoc (přečtení jména). Díky...

PříspěvekNapsal: stř úno 15, 2012 22:22
od leoszouhar
hmm...
Molenburk zakládal Rogendorf.
Xala bych si spíš typnul na Kala. Těch tam je plno i dnes.
Ale moc módré z toho nésu.
Přesto dík.