http://digi.ceskearchivy.cz/cs/4724/69
Druhý prosincový zápis:
Czwikkar 9.(prosince) pokržt(eno) díte Marie Anna ? ? otec: Jan Zeman,mlynarž,ma(tka): Eleonora. Levans:? (?)rozena hrabieczy ?(asi sleczna) Carolina de Gotzen. ??Alžbeta manželka Jana Mikolass(e) ? ?(asi polessnyho) panstvi Ržecžickýho a pan (Casel?) Czeschka director tehož panstwi.
Můžete mi, prosím, doplnit, potvrdit i vyvrátit můj skoropřeklad? Díky moc.