VYŘEŠENO Narození, 1837, Salačova Lhota, nemčina

[oxiana]

Dobrý deň,
prosím o pomoc s prečítaním tohto zápisu (druhý zápis zhora):

https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree ... 6&page=141

27. Juli 1837
Anton
Franz Kutchera ? katholischer ehelicher Sohn nach Anton Kuczera ? aus Salačova Lhota No 8, Mutter Anna geboren ? ? ?
Katharina, katholische eheliche Tochter des Johann Watzek ? ? Bradatchow No ? , Mutter Anna geboren ? aus Bradatchow

Vďaka.

A.

[ozana]

čtu

27. Juli 1837
Anton
Franz Kutchera freisass katholischer ehelicher Sohn nach Anton Kuczera freisassen aus Salačova Lhota No.8, Mutter Anna geborener Přesliczarž? von Swietla
Katharina, katholische eheliche Tochter des Johann Watzek freisassen von Bradatchow No.(neznámé), Mutter Anna geborener Pawondra? aus Bradatchow

[oxiana]

Vďaka.
A.