Narození 1857 Prosetín němčina Vyřešeno, děkuji.

[kevin]

Prosím o pomoc s přečtením a překladem následujícího zápisu:
Čtu: 18. ? 1857, Brťoví 13, Václav, otec Jan Hlaváček, ???, Brťoví č. 13, syn po Janu Hlaváčkovi ??? a matce Anně,rodem ???? č. 62.
a matka Františka ??? č. 2 ??? matka ???.
kmotrové: Jan ???č. 2 a ??? František ??? č. 25.

Odkaz: http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=213
Za pomoc velice a upřímně děkuji.
Kevin, Jaroslav

[Slim]

Čtu: 18. srpna (August) 1857, Brťoví 13, Vincenz (Čeněk), otec Jan Hlaváček, zemědělec (Landwirtsman) , Brťoví č. 13, syn po Janu Hlaváčkovi výměnkáři (ausgedinger) a matce Anně, rodem Břenek č. 62.
a matka Františka dcera po zemřelém Antonínu Bursíkovi (Burschik) Bolešín č. 2 ??? a matky Františky rozené Procházkové z Rosetsch.
kmotrové: Jan Bursík č. 2 a František Hlaváček domkař z Bolešína č. 25.

[kevin]

Perfektní moc děkuji
Kevin