Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.
od 21milan » ned dub 23, 2017 22:08
http://ebadatelna.soapraha.cz/d/5037/18011.3.1730 narozený a pokřtěný Novák Josef z Dobřichovic
Otec: Vít Novák, kantor
Matka: Anna Františka
?tatim? mo?tný? - nevím co to je???
Děkuji
-
21milan
-
- Příspěvky: 412
- Registrován: stř pro 28, 2016 0:53
- Oblast pátrání: Kladno, Buštěhrad, Dobřichovice, Škvorec, Český Brod, Úvaly, Poděbrady, Slaný, Jílové u Prahy, Cerhovice, Hradec Králové, Zbiroh, Unhošť, Motyčín, Praha, Rovensko pod Troskami, Sobotka, Kost, Doubek, Hradešín, Přivětice u Rokycan, Karlík, Lety, Velíš, Podhradí, Zbiroh, Smečno, Makotřasy, Pletený Újezd, Valdek, Hnidousy, Dříň, Štěpánov, Beroun,
od zedir » ned dub 23, 2017 22:36
Opravím jen na statim mortuus - ten oblouček jde z -Y z Víta o řádek výše. V překladu tedy "ihned zemřel". Ta devítka na konci slova je latinská zkratka -us.
-
zedir
-
- Příspěvky: 6291
- Registrován: pát kvě 02, 2014 3:59
Zpět na VYŘEŠENO
Kdo je online
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 35 návštevníků