Moc prosím o přečtení - přečteno

[Petee]

http://matriky.soalitomerice.cz/matriky ... ityRef=%28^n%29%28%28%28localArchiv%2C^n%2C%29%28unidata%29%29%287799%29%29


záznam 10.10.1877 Anton

Nevím si rady, prosím alespoň přibližný přepis. Předem díky.

[ozana]

jen pokus

10.10.1877 Anton, katolisch, manlisch, ehelich, Josef Hermann farber derzeit? tagelohner in Hochgelt?? No.21 Bruges bezirk ??? nach Kounic Ledečno bezirks, ehelicher sohn des ??? Hermann gartner in Kounic No.13 und der Barbara geb. Černy aus Kounic No. unk.

Katharina eheliche tochter des Vinzenz Pařízek inwohners? in Čestin No.45 Kuttenberger? bezirk und der Maria geb. Procházka aus Zruč No.8

[Petee]

Děkuju moc.