VYŘEŠENO Jméno novorozence Horní Kamenice 1802

[Karel.Kreysa]

Dobrý den,

chtěl bych Vás poprosit o pomoc při přečtení jména narozeného. Já tam vidim něco jako Andreas?. A ještě bych chtěl poprosit o pomoc rozluštění informací o matce...Já tam čtu že se jmenovala Anna
byla dcerou Franze Šobra???Narozena v Osvračíně číslo 8???

Předem děkuji za snahu Kreysa

http://portafontium.eu/iipimage/3006850 ... =340&h=182

jedná se o první zápis na stránce

[zedir]

Dobrý den,

čtu tam toto:

Dobrý den,

chtěl bych Vás poprosit o pomoc při přečtení jména narozeného. Já tam vidim něco jako Andreas (ano). A ještě bych chtěl poprosit o pomoc rozluštění informací o matce...Já tam čtu že se jmenovala Anna
byla dcerou zemřelého Jiřího Šobra obecního ? (pastýř je Gemeindhirt, vidím tu Gemeindssmides - tedy zkomolený kovář?) Narozena v Všekarech (Schekarhen) číslo 8, poddaní čečovičtí

[Karel.Kreysa]

Moc děkuji za pomoc