oo Valtice 1793, německy - Vyřešeno, dík

[Marin]

Dobrý den,

mám trochu problém s rozklíčování původu novomanžela (předposlední záznam na stránce)

http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... ?strana=29

Franz Piwoda, schlossmeister zu ?? (já tam čtu Witzolmielitz? ale vůbec netuším, co by to dnes mohlo být) in Mähren
nevěsta - Anna Lenhart, N ??? Lenhart, ??? (čtu Steagaziert, ale je to blbost Kn... Tochter - celé mi to moc nedává smysl...

díky moc za každou pomoc

M.

[Zora]

možná Vícemilice, okres Vyškov
Z

[zedir]

Dobrý den,

čtu tam Witzolmislitsch (v kolonce ženicha) a Witzolmielitß (ve vedlejší kolonce), takže bych se podíval opravdu na ty Vícemilice nebo Vémyslice, které mi vyjely při zkusmém zadání do Googlu. Dále tam vidím "Anna Lenhartin, des seeligen Lenhart Strapaziers Knechts Tochter" (Anna, dcera zemřelého Lenharta, voláckého čeledína).

[Marin]

Jsou to vícemilice, moc děkuju...