Registra kšaftovní-prosba o doplnění slov - vcelku vyřešeno

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Registra kšaftovní-prosba o doplnění slov - vcelku vyřešeno

Příspěvekod CHORINUSS » ned led 15, 2012 13:35

Prosím o doplnění slov v těchto třech výřezech

http://img24.eu/s2/di-RNTI.jpg
Stiepana Womačzku Jiřika ... ... ...

http://img24.eu/s2/di-HLUC.jpg
k mistu přigiti 20 kop hotoweych a tele od krawy a pakly by toho neptrže-
bowal to aby pržed ... zústawalo a pržydawky ... kromie ...
2 klysny wúz pluh dwie brany trži ... jaluwka tež ...

http://img24.eu/s2/di-U31A.jpg
zia-dny ...l, ... na Desny ta aby se na dluhy prodala aby se
tim dluh
Naposledy upravil CHORINUSS dne úte led 17, 2012 10:36, celkově upraveno 1
CHORINUSS
 
Příspěvky: 212
Registrován: ned led 08, 2012 17:45
Bydliště: ČESKÁ TŘEBOVÁ

Re: Registra kšaftovní - prosba o doplnění slov

Příspěvekod zrnka písku » ned led 15, 2012 13:51

pokusím se doplnit, ale chtělo by to více textu pro porovnání...

Stiepana Womačzku Jiřika Strassidlu ... aurzadu

k mistu přigiti 20 kop hotowych a tele od krawy a pakly by toho nepotrže-
bowal to aby przy krczmie zústawalo a pržydawky k krczmie tyto2 klysny wúz pluh dwie brany trži ... jaluwka tež wolssku

zia-dny nesahal, smydka? na Desny ta aby se na dluhy prodala aby se tim dluh
Uživatelský avatar
zrnka písku
 
Příspěvky: 1989
Registrován: sob led 08, 2011 23:41
Bydliště: Bílovecko

doplnění

Příspěvekod CHORINUSS » ned led 15, 2012 14:07

Příště pošlu kromě výřezu i celou stránku, vím že se to obtížněji čte a ta chvíle mě už nic neudělá. ( To příjmení Strašidlo se v Poříčí vyskytovalo, ale mě se to nepodařilo přečíst ...)
A také děkuji.

http://img24.eu/s2/di-3O7D.jpg
CHORINUSS
 
Příspěvky: 212
Registrován: ned led 08, 2012 17:45
Bydliště: ČESKÁ TŘEBOVÁ


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 1 návštěvník