GENEALOGIE

Prosím o přeložení jednoho slova: první řádek vpravo - Joanes 18.7.1762 - otec Paul Stepanek ?Hostětín? . matka Marina Hrádek.


http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... strana=180

Děkuji.

J.

Je tam hortul(anus) - zahradník.

Děkuji ...tak jsem našla narození syna Paula - ze Štepánka se časem stal Stěpaník a pak Štefaník. Nicméně rodiče opět nikde.

Tak budu pokračovat.

Moc děkuji.

J.

V těchto dobách se u narození bohužel neuváděli prarodiče narozených.