Kniha narozených 1727 latinsky - hotovo

[Deniska7]

Prosím o pomoc:

https://digi.ceskearchivy.cz/DA?doctree ... 6&page=144 - řádek 5

6.10.1727 Borotiny sepulta et Catharina, otatis?, (co to znamená)? 12? dcera? (asi nesmysl, když to má být v latině) Joannis Hrdinka

[zedir]

Dobrý den,

čtu tam toto:

Sepulta est Catharina, aetatis 12 dierum, Joannis Hrdinka - pochována Kateřina, věku 12 dní, (dcera) Jana Hrdinky

[Deniska7]

Děkuji