prosím o přečtení a přeložení

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

prosím o přečtení a přeložení

Příspěvekod monoptalmos » pát led 06, 2012 16:32

http://img24.eu/v.php?file=a49k9il4.jpg

jedná se patrně o umrtí Františky? dcera Josepha Kotziana? - ale nejsem si jist - neni tam ani věk umrtí

děkuji za pomoc s přečtením
Uživatelský avatar
monoptalmos
 
Příspěvky: 819
Registrován: úte led 03, 2012 14:00

Příspěvekod calmar » pát led 06, 2012 17:25

Nikoliv, jedná se o úmrtí nouzově pokřtěného dítěte Františky Kociánové (dcery Josefa K.) - proto tam taky není věk, dítě se narodilo mrtvé nebo záhy zemřelo.
calmar
 
Příspěvky: 165
Registrován: stř zář 15, 2010 15:11
Bydliště: Opava
Oblast pátrání: Pomezí středních, severních a východních Čech
Bučovicko
Západní Těšínsko
Hranicko-Kelečsko-Valašsko
Hodonínsko
Opavsko


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 1 návštěvník