Stránka 1 z 1

vyřešeno-Gruntovní kniha 1729 Česká Dolní Újezd

PříspěvekNapsal: stř led 18, 2017 17:55
od Kaliban132
Dobrý večer. Prosím o přečtení. Děkuji.

Dolní Újezd 1729 Martin Kalibán
Léta páně 1729 16. máje ujal a koupil Martin Kalibán živnost sedláka od Jana Krutiny , tchána jeho v Dolním Újezdě s 39?? ..am a rolma, ..ůlo.. jsou 2?? porostlém a mramorovaným ...ž.ico.m pod 5?? ..auk.. pod 1?? . Vůz sena a sud ječmena srovnuj pod 1?? za sumu ..coj 474?? na kterýžto sumu zavdáti má 150 gr, ostatnej Jana otzce po 5?? až do zaplacení sumy.
..y..ma. ..yn.. Jana Krutiny totiš Mariána, Alžběta tím a ..unu.m ..žduj po 1?? pustěný 3?, žita, po 2?? na ..op. pi… ½ ..i.dam a na Poř… 35?,.
Týž zot..ta … budoiu hospodáři dáti ma r...dy zůstane to při Zrnětíně
Actum ut suma-

Ostatní suma náleží totiž:
po Martinovi Krutinovi Marianě Fulíkovi 7 zavdal………………………………...…….3 19
Janovi z...u 2 -//- 3 19
Jakubovi 5 -//- 3 19
Jiřímu 3 19
..put..ovi 3 19
..tin zeťovi 3 19
Magdaléně Patočkovi
Kateřině Ja...lovi 3 -//- 7 46
Marianě Bulvovi 7 47
suma…….35 32
http://www.imagehosting.cz/?v=1martin172.jpg
Jonatán Za...tovi 23 20
Václavovi Krutinovi a s.. Janovi 4 40
Marianě Pulkrábkoví 3 -//- 7 40
Kateřině Kůtoví 3 -//- 7 40

Po Janovi Krutinovi
Marianě Patočkoví 17 6
Alžbětě J..blovi 17 6
….. Martinovi Kalibánovi hospodáři 210 55
suma..394??
1772 Kateřině J...blovi 3
1773 dle … ..sku o..jil po Janovi Krutinovi od
Alžběty J..blkovio po 5. let její … příděl 17 6
Závdavku ….d..ovi .nkoviJ..t.. dobrat 23 ½
1773 Zavdal na závdavku dle ..s..dovi R… Markovi 3
1775 Marianě Pulkrabkoví 3
Jan položil zavdavku 2 ½ man..jest 11 gr na kterýž Janovi ..u..kovi … dlužných bude
1776 Janovi ..rakovi n.. 2 po Marianě ..likovi , Kateřině
..liovi a .. 7 zavdal 3 19
1777 Janovi Strakovi za.. po Marianě ..likovi Janovi z d.. 3 19
po Magdaléně Patočkoví
Kateřině ..lkovi 4 46
http://www.imagehosting.cz/?v=2martin172.jpg

Re: Gruntovní kniha 1729 Česká Dolní Újezd

PříspěvekNapsal: stř led 18, 2017 18:13
od Dia_linn
Pěkný večer, doplním aspoň kousek:

Dolní Újezd 1729 Martin Kalibán
Léta páně 1729 16. máje ujal a koupil Martin Kalibán živnost sedláka od Jana Krutiny , tchána sweho v Dolním Újezdě s 39?? Wornejma rolma, aulohu pod 2?? porostlin a stromowym držiwim pod 5?? laukau pod 1?? . Vůz sena a sad prži staweni pod 1?? za sumu hlavni 474?? na kteraužto sumu zavdáti má 150 gr, ostatni gruntowni placzeni po 5?? až do wyjiti sumy.
Wejprawa dceram Jana Krutiny totiš Mariánie, Alžbietie tím a Weronicze, každej po 1?? pšenice 3?, žita, po 2?? na maso, piva ½ wiedra a na koření? 35? když potřebovat budau,
hospodáři dáti ma, pakly ne, zůstane to při gruntie.
Actum ut supra

Re: Gruntovní kniha 1729 Česká Dolní Újezd

PříspěvekNapsal: stř led 18, 2017 20:07
od Arin-Gark
Já bych k tomu prozatím jenom doplnil některé zkratky:
Dolní Újezd 1729 Martin Kalibán
Léta páně 1729 16. máje ujal a koupil Martin Kalibán živnost sedláka od Jana Krutiny , tchána sweho v Dolním Újezdě s 39 str. Wornejma rolma, aulohu pod 2 str. porostlin a stromowym držiwim pod 5 str. laukau pod 1. Vůz sena a sad prži staweni pod 1 str. za sumu hlavni 474 R na kteraužto sumu zavdáti má 150 R, ostatni gruntowni placzeni po 5 R až do wyjiti sumy.
Wejprawa dceram Jana Krutiny totiš Mariánie, Alžbietie tím a Weronicze, každej po 1 str. pšenice 3?? žita, po 2?? na maso, piva ½ wiedra a na koření 35 kr když potřebovat budau,
hospodáři dáti ma, pakly ne, zůstane to při gruntie.
Actum ut supra
str. bude strich, neboli korec, R pak zlaté rýnské, kr krejcary.

Re: Gruntovní kniha 1729 Česká Dolní Újezd

PříspěvekNapsal: pát led 20, 2017 12:01
od Kaliban132
Arin-Gark píše:Já bych k tomu prozatím jenom doplnil některé zkratky:
Dolní Újezd 1729 Martin Kalibán
Léta páně 1729 16. máje ujal a koupil Martin Kalibán živnost sedláka od Jana Krutiny , tchána sweho v Dolním Újezdě s 39 str. Wornejma rolma, aulohu pod 2 str. porostlin a stromowym držiwim pod 5 str. laukau pod 1. Vůz sena a sad prži staweni pod 1 str. za sumu hlavni 474 R na kteraužto sumu zavdáti má 150 R, ostatni gruntowni placzeni po 5 R až do wyjiti sumy.
Wejprawa dceram Jana Krutiny totiš Mariánie, Alžbietie tím a Weronicze, každej po 1 str. pšenice 3?? žita, po 2?? na maso, piva ½ wiedra a na koření 35 kr když potřebovat budau,
hospodáři dáti ma, pakly ne, zůstane to při gruntie.
Actum ut supra
str. bude strich, neboli korec, R pak zlaté rýnské, kr krejcary.


Dobrý den a děkuji. Ano stačí, jde mě spíše o jména a příjmení. Je to přímí předek, tak by to bylo fajn. Děkuji.