VYŘEŠENO Svatba Herlinghausen 1863 něm. - matka nevěsty

[karel.]

Dobrý den,

rád bych požádal o pomoc - problém mi dělá jméno a místo narození matky nevěsty Reginy Kaiser.

Hned první zápis shora - jména rodičů jsou hned zkraje pravé stránky.

http://dfg-viewer.de/show/?set[image]=2&set[mets]=http%3A//digitalisate.hadis.hessen.de/hhstaw/365/760.xml

Děkuji

[Kašpar]

Přečtu jen křestní jméno, a to je "Julchen"
--
??Volkinresen?? gugl nic podobného nenabízí
---
[url]http://dfg-viewer.de/show/?set[image]=2&set[mets]=http%3A//digitalisate.hadis.hessen.de/hhstaw/365/760.xml[/url]

[karel.]

Kašpare děkuji. Mrknul jsem na mapu a to místo narození by tedy mohl být Volkmarsen. To je nedaleko... Teď kdyby ještě někdo dokázal rozluštit to příjmení...

[Radix]

Možná začíná Hein ...

[Arin-Gark]

Jestli čtu správný zápis, tak tam u rodičů vidím: Vater: Juda Kaiser (ist todt); Mutter: Julchen geb. Heiner aus Volkmaesen

[karel.]

Díky Radix i Arin-Gark,

šlo mi primárně o nevěstu, ale i tak díky

K tomu příjmení matky nevěsty - máte asi pravdu. Znovu jsem to zkoumal a přijde mi, že by to mohlo být Julchen HEINEMANN ??

[Arin-Gark]

Jsem se původně blbě koukl, který zápis přepisuju No jasně, to bude Heinemann - jsem zazdil, že je to rozdělené.

[Gabi]

Jacob Liebmann, Kaufmann in Sachsenhausen

geb(oren) am 28. Dcbr. (Dezember) 1833

Moses Liebmann, Handelsmann in Sachsenhausen ist der Vater,
welcher jetzt noch lebt u(nd) die Mutter welche schon lange
verstorben ist, hieß Hannchen eine geb(orene) Berg aus Warburg.

Regina Kaiser aus Herlinghausen bei Warburg im Preußischen,
geboren daselbst am 16ten Mai 1839.

Vater: Juda Kaiser (ist todt)
Mutter: Julchen eine geb(orene) Heinemann aus Volkmarsen

am 14ten Oct(o)b(er) 1862 in Herlinghausen

am 7 Octb. 1863 sub Nro 73 von der kreisräthlichen Behörde in ...ildungen u. die Genehmigung Fürst(lichen) Regierung
zur Trauung im Auslande vor vom 8t. Octbr. 1863

Diese im Auslande geschehene Trauung ist darum hier eingetragen, weil die Vermählten in Sachsenhausen ihren Wohnort haben.

[karel.]

Arin-Gark, díky za pomoc a potvrzení.

Gabi, wau to jsem ani nečekal... Váš přepis si vytisknu a porovnám s originálem a vezmu to jako trénink Takhle do detailu jsem to vůbec nerozluštil...!

Díky moc všem (dostal jsem rybu a ještě se zdokonalím v jejich chytání