GENEALOGIE

Nedaří se mi přijít na povolání:

N • 1850 - 1898 • 8381 • Zá IV 6 • Dubicko, Hrabová [183/237]

Zápis vlevo druhý zdola 26.12.1877 Štěpán Huf
Hynek Huf, ??? Hejny v Hrabové a syn +Bartoloměje Hufa, domkaře v Drozdově a Terezie, roz:

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=182&entityRef=%28%5En%29%28%28%28localArchiv%2C%5En%2C%29%28unidata%29%29%2821174%29%29

Díky

knížecí hejný(hajný)?

ozana píše:knížecí hejný(hajný)?

vidím to stejně

Jazyková raritka-knížecý hejný... Máte pravdu .-)

Taky vidím knížecího hejného, ale hlavně jsem v údivu nad tolika Hynky v jedné vsi!

Asi bych i začal pochybovat o trošce nevěry...že by Hynkové byli jen náhodou, to se mi nechce zdát

Milan Wölfl píše:Asi bych i začal pochybovat o trošce nevěry...že by Hynkové byli jen náhodou, to se mi nechce zdát

No to nevím Jinde máte samého Matěje nebo Jiřího nebo...

Mno, důvěřuj, ale prověřuj tady asi nelze aplikovat. Nevěru těžko zjistíte i v současnosti, natožpak dvě stě let zpátky, co?

Milan Wölfl píše:Jazyková raritka-knížecý hejný... Máte pravdu .-)

Díky všem. To y na konci by to mohlo být. To h ve slově hejny je opravdu malé?
Tyto dva faktory mě totiž při čtení trošku zarazily a proto jsem žádal o radu.

Ale uvědomte si dobu. Tehdy ještě žádná striktní pravidla spisovné češtiny neexistovala resp. na školách se nevyučovala, s velkými nebo malými písmeny nebo I/Y si nikdo moc hlavu nelámal. Ostatně trochu dřív ani pro Y neexistoval vlastní psaný znak, takže v matrikách najdete Lydmylu a Maryanu. Měkké i jsem viděla často psané jako y s dvěma tečkami nad tím.

Mno, popravdě, když občas nějaký ten záznam nemohu rozluštit, říkám si, že se ani trochu nedivím, že gramotnost byla takhle nízká. Já bych rozhodně patřil mezi 80% negramoty...

Děkuji všem za pomoc. Teď už jen vyhledám, komu patřily lesy v okolí.