1773 sňatek Jiří Ožana a Zuzana Stašová - vyřešeno

[ozana]

poprosím o opravu a dočtení

O • 1719 - 1783 • 3116 • SO VIII 6 • Šenov, Bartovice, Petřvald, Řepiště, Václavovice [80/103]
17.1.1773 No.59 Schonhof der arbatsome. jungesell Georg des viz?? Jacob Ozana zewest?? gartner sein sohn mit der
No.79 Schonhof jungser Susanna des Wenzl Johan Stass gewest??? gartner tochter; Luth
TT Johan Ozana gartner leinrober von Schonhof Joseph das Thomas Walowa ??? sohn von Krzywecz Schonhof

Kód: Vybrat vše

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?page=79&entityRef=(^n)(((localArchiv,^n,)(unidata))(3350))

[Věra Mátlová]

17.1.1773 No.59 Schonhof der arbeitsame jungesell Georg des weil. (=weiland= nebožtík)) Jacob Ozana gewesen gartner sei (=jenž býval... ) , sohn mit der jungser Susanna des Wenzl Johan Stass gewessenen gartners tochter/ Luth/
TT Johan Ozana gartner leinweber(=pláteník) von Schonhof Joseph des Thoma Waleny ??? leinwebers lediger (=svobodný) sohn von Krzywecz /Schonhof

[ozana]

Děkuji.

[TKempny]

je to Thoma Walowy