Mahdalíček, Mahdal

[otas]

Dobrý den,
mohl by mi prosím někdo pomoci s přečtením druhého a třetího záznamu na levé straně http://actapublica.eu/matriky/brno/prohlizec/9434/?strana=7
Mělo by se jednat o svatbu Franz Mahdalíčka s Annou Vytlačilovou
na dalším záznamu je Martin Mahdal a Justina Píšková jedná se o obec Bánov.
předem moc děkuji

[stanley4]

napíšte čo už máte prečítané, určite niekto doplní...
priezvisko Anny je Vystrčilová

[pavelsvoboda]

Zdravím.Zkusím.Franz Machdalíček,1/4 láník z Bánova,syn katolických rodičů Franze Machdalíčka,1/4 láníka z Bánova a jeho manželky Anny,dcery Ignáce Vystrčila,1/4 láníka z Bánova.Anna,dcera katolických rodičů Johanna Vystrčila,1/4 láníka z Bánova a jeho manželky Mariany, dcery Thomase Nejeschlebíka,1/4 láníka z Bánova.Tak nějak jsem to přečetl.Zdravím ze Znojma.Pajko.

[otas]

Děkuji.
V tom dalším čtu: Martin Mahdal čtvrtláník Bánov katolických rodičů Antonína Mahdala 1/4láník z Bánova žena Justína ?

Justina její otec ? Píšek také z Bánova
matka Mariana dcera ? Nováka z Bánova

[stanley4]

asi takto:
Martin Mahdal čtvrtláník z Bánova slobodný syn katolických rodičů Antonína Mahdala 1/4láníka z Bánova a jeho manželky Justíny, dcéry Mateja Saluška? (Salussek?)1/4láníka z Bánova
Justina slobodná dcéra katolíckych rodičov Georga Piška (Pysska) 1/4láníka z Bánova a jeho manželky Mariany, dcéry Georga Nováka 1/4láníka z Bánova

[otas]

Děkuji.
V jiném záznamu jsem to dokázal rozluštit a vše jste rozluštil správně. V jiném záznamu je psán jako Jiří Šalušák