Pomoc s přečtením - vyřešeno.

Archiv vyřešených příspěvků. Prosíme již neoživovat.

Pomoc s přečtením - vyřešeno.

Příspěvekod Jan » čtv lis 17, 2011 18:28

Prosím o rozluštění křestního jména a toho co je za příjmením Maczak.
Předem díky!
Obrázek
Naposledy upravil Jan dne čtv lis 17, 2011 20:58, celkově upraveno 1
Uživatelský avatar
Jan
 
Příspěvky: 694
Registrován: stř srp 09, 2006 20:35
Bydliště: Brno

Příspěvekod zrnka písku » čtv lis 17, 2011 20:01

ten začátek bych viděla na dfti Luca ... a k tomu vzadu bych asi potřebovala vidět matriku
Uživatelský avatar
zrnka písku
 
Příspěvky: 1988
Registrován: sob led 08, 2011 22:41
Bydliště: Bílovecko

Příspěvekod Jan » čtv lis 17, 2011 20:11

zrnka písku píše:ten začátek bych viděla na dfti Luca ... a k tomu vzadu bych asi potřebovala vidět matriku

Je to asi zkráceně Lukáš a zemřelý, nenapadlo mně to. Další si neumím vysvětlit.
Tady je odkaz: http://actapublica.eu/matriky/brno/proh ... tura=11722
Uživatelský avatar
Jan
 
Příspěvky: 694
Registrován: stř srp 09, 2006 20:35
Bydliště: Brno

Příspěvekod zrnka písku » čtv lis 17, 2011 20:47

Jan píše:Je to asi zkráceně Lukáš a zemřelý, nenapadlo mně to. Další si neumím vysvětlit.


Přesně tak.
To další je etiam quondam incola - také kdysi obyvatel
Uživatelský avatar
zrnka písku
 
Příspěvky: 1988
Registrován: sob led 08, 2011 22:41
Bydliště: Bílovecko


Zpět na VYŘEŠENO

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 43 návštevníků