místo pobytu - vyřešeno

[kaiserj]

Dobrý den,
mohl by mě někdo rozlištit místo odkud pocházel nevěsta kateřina dcera Jan Paumanna ....................... a dál nevím co by to mělo znamenat

Děkuji

[zrnka písku]

řekla bych ... ambo Kouttam subditi, takže asi z Koutu (na šumavě)?

[Jan]

Něco jako uhodni, pokud neuvedete odkud je matrika a rok zápisu. Z doplňujících údajů se dá něco usoudit, jinak ne. Proč sem nedáte celý zápis?

[kaiserj]

je to matrika města Domažlic - takže to bude ten kout na šumavě děkuji