GENEALOGIE

Dobrý večer, můžete mi pomoci s přečtením údajů u osob na pravé straně: Josef Prutzek a Theresia Motička.

http://matriky.archives.cz/matriky_lite/pages/zoomify.jsp?eventPg=%3E&pageTxt=41&entityRef=%28%5En%29%28%28%28localArchiv%2C%5En%2C%29%28unidata%29%29%2819297%29%29

Něco jsem se pokusila rozluštit:

Josef Prutzek
……………des b.b. Littau von Schmidt…………aus Willimau k.k. Bezirk Littau, Olmitzer… in Mahren geburtig…………Sohn des…Franz Pruzek…...familiant in Willimau 77 und………………….. Marianna geborenen Franz Pruzek ….in…

Theresia Motička
Aus Willimau k.k. Littau, Olmitzer … in Mahren geburtig ……des Ignatz Motička…….in Willimau Nr. 23 ……..Francizska geborenen Jakob………..in Willimau

Pokus o doplnenie:
Josef Prutzek
Reserve-Unterkanonier des k.k. Litter? von Schmidt 9. Artillerie Regiment aus Willimau k.k. Bezirk Littau, Olmutzer Kreises in Mähren geburtig und lediger Sohn des verstorbenen Franz Pruzek Familiant in Willimau No.1 und dessen noch lebenden Eheweibes Marianna geborenen Franz Prutzek Schenkwirth in Bilska?

Theresia Motička
Aus Willimau k.k. Littau, Olmutzer Kreises in Mähren geburtig eheliche Tochter des verstorbenen Ignatz Motička Chalupnerausgedinger in Willimau No. 23 und dessen noch lebenden Gattin Franziska geborene Jakob Srownal? Ausgedinger in Willimau

Děkuji.